MAGUI BALBUENA: SEMILLA PARA UNA NUEVA SIEMBRA

Con este título, Trompo Ediciones lanzó el 15 de julio pasado -en la ciudad de Buenos Aires- el libro de Elisabeth Roig sobre la vida de Magui Balbuena, líder campesina integrante de la Coordinadora Nacional de Organizaciones de Mujeres Trabajadoras Rurales e Indígenas (CONAMURI).  El mismo constituye un aporte para la historia de las mujeres paraguayas invisibles, que construyen  paso a paso el sueño de un futuro mejor, sin que la memoria registre estas huellas.

La novena edición del Corredor de las Ideas del Cono Sur, con el lema “Enseñanzas de la independencia para los desafíos globales de hoy. Repensando el cambio para Nuestra América”,  a través de la Mesa de Género e Inclusión, abre un espacio para esta memoria de las mujeres con la presencia de Magui Balbuena. La presentación en Paraguay del libro será el viernes 25 de julio a las 18:30 horas en el Museo de las Memorias (Chile 1066 casi Manduvirá, Asunción).

=========

Hay historias que se transmiten de boca en boca, de mirada en mirada y de silencio en silencio, en que la palabra camina y va sembrando semillas de dignidad humana, de resistencia en el amor. Y en la esperanza que otro mundo es posible, más justo y fraterno para todos. Así es la vida y el caminar de Magui Balbuena, mujer guaraní, conciente y luchadora por la dignidad de la mujer y el pueblo. La tierra fértil es parte esencial de la vida y vale la pena defenderla de la vorágine de aquellos que privilegian el capital financiero sobre el capital humano.

Adolfo Pérez Esquivel

========

Magui Balbuena puede inscribirse en una larguísima lista de mujeres que han luchado y que luchan anónimamente por la defensa de su pueblo. En el año 2005 fue premiada entre las “Mil mujeres por la paz”, compartiendo esa distinción entre otras con Gladys Marín de Chile, y Domitila Chungara de Bolivia; y muchos en el mismo Paraguay – no entre los sectores populares por cierto- se preguntaron quién era ella. Quedaba la tarea de hacer conocer su vida y su pensamiento humanista y crítico, y ése es el objetivo de este libro, que combina una historia oral del campesinado con la historia personal y el pensamiento de Magui, y puede ser visto como un documento político, un testimonio sobre el campesinado desde los 60, o un texto específico sobre las mujeres campesinas e indígenas del Paraguay.

Elisabeth Roig